Auf Basis der klinischen Vokabulare erstellen wir das SOAP-Modell (oder SOEP-Modell auf Niederländisch), das als Eingabe für Patienten- und Überweisungsschreiben dient, die entweder automatisch erstellt oder vom Gesundheitsdienstleister diktiert werden können.
Dieser Brief oder Bericht wird dem Gesundheitsdienstleister (im technischen Format) zugesandt, um ihn in ihr Gesundheitsakten-System oder an den Patienten einzufügen.